土豪中文网 www.thzw.net,四合院:带着娄晓娥提前躺平无错无删减全文免费阅读!
“我是不是有点儿太着急了?”
“其实这件事儿你可以考虑考虑的,我可以付报酬给你。”
“我的俄语水平实在是太差了,刚才是实在太着急,所以才想拜托你帮忙辅导。”
刘国栋的话语尽显着歉意。
语气中也有些不知所措。
自己实在是太过大意了,刚才完全就是把伊莲娜带入了自己之前看过的角色当中。
刘国栋的转变也让伊莲娜放下心来。
看对方这副模样,伊琳娜也觉得对方也不像是坏人,于是也放下了戒备之心。
“其实你不用跟我道歉的,我的中文也不是很好。要是叫你的话可能也会出现差错。”
伊莲娜也表现出了自己的担忧,没错学习一个外语不只是简简单单的会说就可以。
相比较日常交流而言,考试的时候那种语法带来的试题还是要有很大差距的。
有些时候让一个土生土长的外国人白搭自己国家的试卷,也不一定能够获得满分。
可刘国栋却从伊莲娜的口中听出来了对方的担忧。
连忙说道:“没关系的,只要你肯教我怎么样都可以。”
刘国栋也不是没想过想要去找学校的老师帮忙辅导功课。
但他是实在有些难为情,平时在课堂上教学就算了,要是在私下里请对方辅导功课,怎么想想都感觉有些不自由。
刘国栋现在唯一差的就只是俄语这个科目。
自然不想跟学校的老师进行太多交流,反而是像这种朋友之间的学习更能让刘国栋舒服些。
见刘国栋如此恳切的想要学习俄语,伊莲娜思考了一会儿,犹豫再三还是决定答应下来,但却和刘国栋提前说明。
“我可以教你俄语,但只能等我有空闲的时候。”
见伊莲娜松口,刘国栋直接眼睛都变得明亮起来,连忙答应。
“没问题,你什么时候有时间随时找我,我学东西很快的,不会耽误你很长时间。”
听刘国栋这么一说,伊莲娜也点了点头。
至于刘国栋说着自己学习很快,伊莲娜却也没放在心上。
只当对方是在说大话。
“其次既然咱们两个都是陈雪茹的朋友,那么谈钱也太过生分了教你也算是多了一个朋友。”
这一点刘国栋也点了点头。
既然对方不准备朝自己要钱,那么自己只能找机会另做弥补好了,没有必要在这上面过多纠结。
不过这次也算是解决了自己的一大难题。
本来还想着要怎么去学习俄语这个科目现在算是一下子解决了。
陈雪茹的菜做的很快,没过多久就一一端上了桌。
看着一道道菜摆在了自己面前。
伊莲娜也不由得感叹着说道:“你们中国女人,可真厉害这菜看起来就很好吃。”
听着伊莲娜的直白夸奖,陈雪茹则是无所谓的说道:“这有什么的,这四九城谁还不会做几道菜?”
“你呀就是刚来中国还没习惯,等待一段时间你就习以为常了。”
刘国栋忍不住拿起筷子夹了... -->>
“我是不是有点儿太着急了?”
“其实这件事儿你可以考虑考虑的,我可以付报酬给你。”
“我的俄语水平实在是太差了,刚才是实在太着急,所以才想拜托你帮忙辅导。”
刘国栋的话语尽显着歉意。
语气中也有些不知所措。
自己实在是太过大意了,刚才完全就是把伊莲娜带入了自己之前看过的角色当中。
刘国栋的转变也让伊莲娜放下心来。
看对方这副模样,伊琳娜也觉得对方也不像是坏人,于是也放下了戒备之心。
“其实你不用跟我道歉的,我的中文也不是很好。要是叫你的话可能也会出现差错。”
伊莲娜也表现出了自己的担忧,没错学习一个外语不只是简简单单的会说就可以。
相比较日常交流而言,考试的时候那种语法带来的试题还是要有很大差距的。
有些时候让一个土生土长的外国人白搭自己国家的试卷,也不一定能够获得满分。
可刘国栋却从伊莲娜的口中听出来了对方的担忧。
连忙说道:“没关系的,只要你肯教我怎么样都可以。”
刘国栋也不是没想过想要去找学校的老师帮忙辅导功课。
但他是实在有些难为情,平时在课堂上教学就算了,要是在私下里请对方辅导功课,怎么想想都感觉有些不自由。
刘国栋现在唯一差的就只是俄语这个科目。
自然不想跟学校的老师进行太多交流,反而是像这种朋友之间的学习更能让刘国栋舒服些。
见刘国栋如此恳切的想要学习俄语,伊莲娜思考了一会儿,犹豫再三还是决定答应下来,但却和刘国栋提前说明。
“我可以教你俄语,但只能等我有空闲的时候。”
见伊莲娜松口,刘国栋直接眼睛都变得明亮起来,连忙答应。
“没问题,你什么时候有时间随时找我,我学东西很快的,不会耽误你很长时间。”
听刘国栋这么一说,伊莲娜也点了点头。
至于刘国栋说着自己学习很快,伊莲娜却也没放在心上。
只当对方是在说大话。
“其次既然咱们两个都是陈雪茹的朋友,那么谈钱也太过生分了教你也算是多了一个朋友。”
这一点刘国栋也点了点头。
既然对方不准备朝自己要钱,那么自己只能找机会另做弥补好了,没有必要在这上面过多纠结。
不过这次也算是解决了自己的一大难题。
本来还想着要怎么去学习俄语这个科目现在算是一下子解决了。
陈雪茹的菜做的很快,没过多久就一一端上了桌。
看着一道道菜摆在了自己面前。
伊莲娜也不由得感叹着说道:“你们中国女人,可真厉害这菜看起来就很好吃。”
听着伊莲娜的直白夸奖,陈雪茹则是无所谓的说道:“这有什么的,这四九城谁还不会做几道菜?”
“你呀就是刚来中国还没习惯,等待一段时间你就习以为常了。”
刘国栋忍不住拿起筷子夹了... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读