，然后点击“添加到主屏幕”第七章奥伯丁 (2/2)
土豪中文网 www.thzw.net，怒风无错无删减全文免费阅读！
起眉头说：“他们看起来就像在休息。所有的人！”
“他们现在都睡着了，包括最初的那一堆。看看周围。这个酒馆看起来像是用来防御的。”
“我本应该看出来的。”确实，现在德鲁伊发现桌子和椅子形成了某种墙，朝向入口和窗户。“但是他们要防御什么呢？”
泰兰德没有回答。
布洛尔眯起了眼睛。事实上，他几分钟前就被迫眯起眼睛，尽管太阳落山他的眼睛应该更锐利猜对。“迷雾越来越厚重——也越来越黑。”
外面，捷艾莱特发出了一声低沉的叫声。
泰兰德和布洛尔快速退回入口处。外面，那头角鹰兽在不安地徘徊。但是，并没有什么其他的迹象，除了雾越来越浓，可见的距离越来越短。
里面传来呻吟声。布洛尔转身越过高阶祭司向里奔去，那呻吟声正是从酒馆后端那些沉睡的人群中发出的。这时候，另一声呻吟从不同方向传来。布洛尔认定是那个人类旁边的暗夜精灵发出的。他在他身旁弯下腰来。
泰兰德也过来了：“怎么了？他醒了？”
“没有——”布洛尔轻轻地转过沉睡者的头：“我想他正做梦——”
又一声呻吟传来。一时间，周围全都响起了沉睡者的悲叹声。布洛尔汗毛直竖，他觉察出所有的声音都有个共同点：恐惧。他站起身望着出口，纠正自己：“这不是普通的梦。他们正在集体做恶梦。一个也不例外。”
捷艾莱特又发出报警声。他们出去看，这次依然没有看见什么——却听到了一样的声响。
整个奥伯丁呻吟声四起。
“这跟玛法里奥有关。”泰兰德毫不怀疑地说。
“为什么？”
捷艾莱特迈步向前，扬起头紧贴着一旁细听。
一个灰暗的身影快速闪了一下就消失了。那个身影比暗夜精灵要矮，跟人类差不多。角鹰兽要跟踪它，但是泰兰德制止了。
高阶祭司再次领路在前，布洛尔紧随她身旁，随时准备用他的法力协助她，捷艾莱特跟在他们身后。
她指着左边，虚了一声：“那里！”
布洛尔才看到，那个身影就再次消失在雾中了。“看起来它似乎很惊慌，说不定是幸存者。”
“雾似乎在它周围格外地浓重。”泰兰德双手合十：“希望月神艾露恩可以帮助我们。”
说完，祭司的正上方阴霾的天空投下一道银光，朝着那个神秘身影消失的方向。月光拨开迷雾，让路上的一切得以显现。布洛尔扬了扬眉毛，这道月光竟然像活物一样延伸去寻找消失的身影。
突然，布洛尔站定：一个男人。他的衣服显示出他曾很富有但是后来却穷困潦倒。他用它困顿的双眼回瞪着眼前的这些人。这个人比他们在酒馆里看到的任何人都还要憔悴。但不知道怎地，他继续开始前行。
“以诺达希尔的名义！”布洛尔脱口而出。
那个人不但没有停下，反倒从这两个暗夜精灵的眼前再次消失。
“那是一个萨满祭司。”泰兰德大声说道：“那么他就是一切的肇事者，而不是受害者——”
“我不知道，我的女士。”布洛尔无法进一步作解释。但是那个人消失的方式让人感觉有些——眼熟。
德鲁伊集中精力回想他刚才看到的一切。那个人看了他们一眼，接着迈步——
“他穿过了什么——接着又走进了什么。”布洛尔自言自语道。那时德鲁伊就感觉到——什么？
“消失，走进或走出什么大门——那意味着什么？”泰兰德问道，她变得更加冷峻。她快步走回角鹰兽身边抓住缰绳：“他可能就是拯救玛法里奥的线索——”
布洛尔还没来得及阻止，角鹰兽已经朝着刚才那人站立的地方跑去。布洛尔不能否认，就像泰兰德说的，那人可能就是一切的罪魁祸首。如果那人真的就是那个施咒者，他们就必须继续跟踪。
到达那个人最后消失的地方，泰兰德开始祈祷。月神的光芒萦绕着她，然后向四周扩散开来。
但是，那个人消失得无影无踪。
布洛尔加入了她：“无上尊荣的女神，我——”
她凝重地看着他：“我不是艾萨拉女王。请不要用‘无上尊荣’之类的头衔来称呼我——”
周围传来更多的呻吟声——他们的恐惧暴露无遗——就像月神的光芒一样穿过这层层浓雾。
“我们必须想方设法唤醒他们！”布洛尔咆哮道。“一定有办法的——”
捷艾莱特发出警报声。怀疑那个人会不会再次出现，这两个暗夜精灵转向声音传来的方向——
在那里，伴随着浓雾传递而来的阵阵呻吟，几个身影踉跄着朝他们走来。
德鲁伊心跳加速，紧张异常。他突然感觉应该逃跑或者退却。他多想滚成一个圆球这样那些暗影们就不会伤害到他。德鲁伊浑身直冒冷汗。
我会怎么样？他问自己。布洛尔并不是被恐惧吓到，但是一种投降的冲动却很强烈。他望着泰兰德，注意到她握着武器的手在颤抖，而很明显，这不是因为武器的重量。高阶祭司双唇紧闭。甚至角鹰兽也嗅到了紧张的奇峰，它的呼吸也越来越急促。
泰兰德看向左边：“那边也有！”
“右边也有！”布洛尔补充道。“如果我们朝后看，我敢说那里肯定也有！”
“我绝不会像受了惊吓的孩子那样大哭的！”泰兰德突然朝着那些若隐若现的人形大声说道。尽管她嘴上这么说，她的手却抖得比先前更厉害了，这又加重了布洛尔自身的恐惧。
高阶祭司头顶上的银光笼罩着这两个暗夜精灵和角鹰兽。同时它向着阴影的方向扩展开来，照耀到了最前面的人形身上。
在月光之下，他们看到了一件正在腐烂的东西。它瞪着一双空洞无神的眼睛，整张脸都扭曲了——布洛尔突然记起这张脸他在酒馆的地上见过的。
但是即使这张脸确实就是那个沉睡者的脸，身体也一定不是。它的轮廓是布洛尔永远都不想再见的。那个暗夜精灵的身体是燃烧军团恶魔的身体。
这些人形不断靠近，另一个形象显现了，他有着一张人类的脸，却同样有着恶魔的身体。
“他们已经——已经回来了——”布洛尔叨念着。
“不——不可能事他们！”泰兰德说。“不是他们——不要是他们——”
这两个暗夜精灵一动不动。他们想自卫，可是那些毕竟的邪恶的人形却让他们觉得自己已经瘫痪了。
正在这时，一个人影从德鲁伊右侧窜出站在他们之前——那个他们先前跟踪的人。他向他们跌跌撞撞走来。
布洛尔眨了眨眼想要看清他，而雾气却越来越重——还是他的眼睛散了光？那些邪恶的身体和奥伯丁不幸居民的脸再次变成了模糊的形象。突然，德鲁伊发掘他正陷向地面——他跪在地上。他意识到刚才他只是在做梦：他看到的那些恶魔只是存在于他的潜意识里。
“以月神艾露恩的名义！”他听到泰兰德喊道。但只有微弱的回声：“什么——？”
那个眼神空洞的人类终于说话了，声音从黑暗中传来：“不要在沉睡了——不要睡了——”他小声说着。布洛尔感到有一直胳膊抓住他的肩膀，挨着跪着的他和泰兰德被他们后面那个憔悴的人弱弱地抱着。
世界褪去了，但并没有消失。它褪去，不像客观的存在，倒更像是记忆。
而且，它呈现出一种深绿的色调。
奥伯丁消失了。只隐约可见周围的景象。布洛尔极力地集中思绪辨认他们现在身在何处。但是景象一闪而过，好像他们此时正以常物所不及的速度飞身而过。
突然，周围失去了原来的深色调。有清晰的东西在他们周围砰砰作响。又是晚上了，起雾了，但没有奥伯丁的雾大。
布洛尔发现他正移动。他试图控制他的身体却发现无能为力。德鲁伊向前摔倒。
地面很硬，但幸好有植被覆盖。布洛尔单膝跪地爬起来。他旁边是泰兰德，运气好些，只是踉跄了几步就站稳了。
高阶祭司先开口说话。她努力站稳后打量了一下周围：“这是哪里——我们在哪？这不是奥伯丁！”
这不是奥伯丁，而且看上去这不是德鲁伊熟悉的任何一个地方。他摇了摇头，集中精力想了想。刚才发生的事似乎让事情有了点眉目。
“不是奥伯丁——”有点混乱。那个人形在布洛尔身边站定。他看看德鲁伊，又看看高阶祭司，带着祈求的神色。“你让我足够清醒——我现在可以走路了——”
布洛尔站起来，抓住那个人德胳膊。虽然这个陌生人的行为并没有让他想到瓦里安乌瑞恩，但是他的伤痛让他想起了他的朋友。无论这个人遭遇了什么，至少不像乌瑞恩丧失了记忆一样糟糕。
“你做了什么？”布洛尔问他。“你真的将我们从那里带出来——”
这个陌生人依靠在布洛尔身上，他看着他。
“我实在是太累了！我就要睡着了！请千万不要让我睡过去——”他发出了最后的声音就失去了意识。
太吃惊了，布洛尔将他轻放在地上。
“我们必须把他唤醒！”泰兰德说。“你听到她刚才说什么了吧！你看到奥伯丁发生的一切了吧！”
他仔细端量着他们的新伙伴：“合你我二人之力我们也没法唤醒他。他睡得太沉了。”
“他是找到玛法里奥的唯一线索！”高阶祭司蹲下来准备摇晃那个人，又犹豫了。她突然变得平静：“请原谅我——”
“没有什么可原谅的。”布洛尔检查了那个人德身体：“除了他穿的这件衣服，我再看不出什么了。”
“在我看来他一点也不像是萨满祭司。”
德鲁伊点点头：“我同意——没有萨满祭司会像她这样。”“没有哪个人或侏儒或是暗夜精灵会——除非我对我们的遭遇理解错了。”
她皱了皱眉：“除了魔法还会是什么呢？奇怪的魔法，一定是那样的！他告诉我们——”泰兰德停了下来：“捷艾莱特——”
布洛尔早就注意到了角鹰兽：“它睡着了，我的女士。捷艾莱特现在已经是奥伯丁的一部分了。”
高阶祭司流露出悲伤的神情：“可怜的捷艾莱特——这么多可怜的生灵——”定了一下神，她接着问：“这到底是怎么回事？如果不是咒语，他怎么能够将我们带出奥伯丁，把我们扔到这里来？”
“只有一种可能。”布洛尔自己也有些怀疑的说：“我认为——我觉得可能有那么一会儿——他带我们进了翡翠梦境又出来了。”
备注：
(1)原书中为“捷捷”对比其他译名后更改为更准确的“捷艾莱特”本文之后所出现的“捷艾莱特”全部为更改后的译名。
(2)原书中为“地灵”对比其他译名后更改为更准确的“矮人”
起眉头说：“他们看起来就像在休息。所有的人！”
“他们现在都睡着了，包括最初的那一堆。看看周围。这个酒馆看起来像是用来防御的。”
“我本应该看出来的。”确实，现在德鲁伊发现桌子和椅子形成了某种墙，朝向入口和窗户。“但是他们要防御什么呢？”
泰兰德没有回答。
布洛尔眯起了眼睛。事实上，他几分钟前就被迫眯起眼睛，尽管太阳落山他的眼睛应该更锐利猜对。“迷雾越来越厚重——也越来越黑。”
外面，捷艾莱特发出了一声低沉的叫声。
泰兰德和布洛尔快速退回入口处。外面，那头角鹰兽在不安地徘徊。但是，并没有什么其他的迹象，除了雾越来越浓，可见的距离越来越短。
里面传来呻吟声。布洛尔转身越过高阶祭司向里奔去，那呻吟声正是从酒馆后端那些沉睡的人群中发出的。这时候，另一声呻吟从不同方向传来。布洛尔认定是那个人类旁边的暗夜精灵发出的。他在他身旁弯下腰来。
泰兰德也过来了：“怎么了？他醒了？”
“没有——”布洛尔轻轻地转过沉睡者的头：“我想他正做梦——”
又一声呻吟传来。一时间，周围全都响起了沉睡者的悲叹声。布洛尔汗毛直竖，他觉察出所有的声音都有个共同点：恐惧。他站起身望着出口，纠正自己：“这不是普通的梦。他们正在集体做恶梦。一个也不例外。”
捷艾莱特又发出报警声。他们出去看，这次依然没有看见什么——却听到了一样的声响。
整个奥伯丁呻吟声四起。
“这跟玛法里奥有关。”泰兰德毫不怀疑地说。
“为什么？”
捷艾莱特迈步向前，扬起头紧贴着一旁细听。
一个灰暗的身影快速闪了一下就消失了。那个身影比暗夜精灵要矮，跟人类差不多。角鹰兽要跟踪它，但是泰兰德制止了。
高阶祭司再次领路在前，布洛尔紧随她身旁，随时准备用他的法力协助她，捷艾莱特跟在他们身后。
她指着左边，虚了一声：“那里！”
布洛尔才看到，那个身影就再次消失在雾中了。“看起来它似乎很惊慌，说不定是幸存者。”
“雾似乎在它周围格外地浓重。”泰兰德双手合十：“希望月神艾露恩可以帮助我们。”
说完，祭司的正上方阴霾的天空投下一道银光，朝着那个神秘身影消失的方向。月光拨开迷雾，让路上的一切得以显现。布洛尔扬了扬眉毛，这道月光竟然像活物一样延伸去寻找消失的身影。
突然，布洛尔站定：一个男人。他的衣服显示出他曾很富有但是后来却穷困潦倒。他用它困顿的双眼回瞪着眼前的这些人。这个人比他们在酒馆里看到的任何人都还要憔悴。但不知道怎地，他继续开始前行。
“以诺达希尔的名义！”布洛尔脱口而出。
那个人不但没有停下，反倒从这两个暗夜精灵的眼前再次消失。
“那是一个萨满祭司。”泰兰德大声说道：“那么他就是一切的肇事者，而不是受害者——”
“我不知道，我的女士。”布洛尔无法进一步作解释。但是那个人消失的方式让人感觉有些——眼熟。
德鲁伊集中精力回想他刚才看到的一切。那个人看了他们一眼，接着迈步——
“他穿过了什么——接着又走进了什么。”布洛尔自言自语道。那时德鲁伊就感觉到——什么？
“消失，走进或走出什么大门——那意味着什么？”泰兰德问道，她变得更加冷峻。她快步走回角鹰兽身边抓住缰绳：“他可能就是拯救玛法里奥的线索——”
布洛尔还没来得及阻止，角鹰兽已经朝着刚才那人站立的地方跑去。布洛尔不能否认，就像泰兰德说的，那人可能就是一切的罪魁祸首。如果那人真的就是那个施咒者，他们就必须继续跟踪。
到达那个人最后消失的地方，泰兰德开始祈祷。月神的光芒萦绕着她，然后向四周扩散开来。
但是，那个人消失得无影无踪。
布洛尔加入了她：“无上尊荣的女神，我——”
她凝重地看着他：“我不是艾萨拉女王。请不要用‘无上尊荣’之类的头衔来称呼我——”
周围传来更多的呻吟声——他们的恐惧暴露无遗——就像月神的光芒一样穿过这层层浓雾。
“我们必须想方设法唤醒他们！”布洛尔咆哮道。“一定有办法的——”
捷艾莱特发出警报声。怀疑那个人会不会再次出现，这两个暗夜精灵转向声音传来的方向——
在那里，伴随着浓雾传递而来的阵阵呻吟，几个身影踉跄着朝他们走来。
德鲁伊心跳加速，紧张异常。他突然感觉应该逃跑或者退却。他多想滚成一个圆球这样那些暗影们就不会伤害到他。德鲁伊浑身直冒冷汗。
我会怎么样？他问自己。布洛尔并不是被恐惧吓到，但是一种投降的冲动却很强烈。他望着泰兰德，注意到她握着武器的手在颤抖，而很明显，这不是因为武器的重量。高阶祭司双唇紧闭。甚至角鹰兽也嗅到了紧张的奇峰，它的呼吸也越来越急促。
泰兰德看向左边：“那边也有！”
“右边也有！”布洛尔补充道。“如果我们朝后看，我敢说那里肯定也有！”
“我绝不会像受了惊吓的孩子那样大哭的！”泰兰德突然朝着那些若隐若现的人形大声说道。尽管她嘴上这么说，她的手却抖得比先前更厉害了，这又加重了布洛尔自身的恐惧。
高阶祭司头顶上的银光笼罩着这两个暗夜精灵和角鹰兽。同时它向着阴影的方向扩展开来，照耀到了最前面的人形身上。
在月光之下，他们看到了一件正在腐烂的东西。它瞪着一双空洞无神的眼睛，整张脸都扭曲了——布洛尔突然记起这张脸他在酒馆的地上见过的。
但是即使这张脸确实就是那个沉睡者的脸，身体也一定不是。它的轮廓是布洛尔永远都不想再见的。那个暗夜精灵的身体是燃烧军团恶魔的身体。
这些人形不断靠近，另一个形象显现了，他有着一张人类的脸，却同样有着恶魔的身体。
“他们已经——已经回来了——”布洛尔叨念着。
“不——不可能事他们！”泰兰德说。“不是他们——不要是他们——”
这两个暗夜精灵一动不动。他们想自卫，可是那些毕竟的邪恶的人形却让他们觉得自己已经瘫痪了。
正在这时，一个人影从德鲁伊右侧窜出站在他们之前——那个他们先前跟踪的人。他向他们跌跌撞撞走来。
布洛尔眨了眨眼想要看清他，而雾气却越来越重——还是他的眼睛散了光？那些邪恶的身体和奥伯丁不幸居民的脸再次变成了模糊的形象。突然，德鲁伊发掘他正陷向地面——他跪在地上。他意识到刚才他只是在做梦：他看到的那些恶魔只是存在于他的潜意识里。
“以月神艾露恩的名义！”他听到泰兰德喊道。但只有微弱的回声：“什么——？”
那个眼神空洞的人类终于说话了，声音从黑暗中传来：“不要在沉睡了——不要睡了——”他小声说着。布洛尔感到有一直胳膊抓住他的肩膀，挨着跪着的他和泰兰德被他们后面那个憔悴的人弱弱地抱着。
世界褪去了，但并没有消失。它褪去，不像客观的存在，倒更像是记忆。
而且，它呈现出一种深绿的色调。
奥伯丁消失了。只隐约可见周围的景象。布洛尔极力地集中思绪辨认他们现在身在何处。但是景象一闪而过，好像他们此时正以常物所不及的速度飞身而过。
突然，周围失去了原来的深色调。有清晰的东西在他们周围砰砰作响。又是晚上了，起雾了，但没有奥伯丁的雾大。
布洛尔发现他正移动。他试图控制他的身体却发现无能为力。德鲁伊向前摔倒。
地面很硬，但幸好有植被覆盖。布洛尔单膝跪地爬起来。他旁边是泰兰德，运气好些，只是踉跄了几步就站稳了。
高阶祭司先开口说话。她努力站稳后打量了一下周围：“这是哪里——我们在哪？这不是奥伯丁！”
这不是奥伯丁，而且看上去这不是德鲁伊熟悉的任何一个地方。他摇了摇头，集中精力想了想。刚才发生的事似乎让事情有了点眉目。
“不是奥伯丁——”有点混乱。那个人形在布洛尔身边站定。他看看德鲁伊，又看看高阶祭司，带着祈求的神色。“你让我足够清醒——我现在可以走路了——”
布洛尔站起来，抓住那个人德胳膊。虽然这个陌生人的行为并没有让他想到瓦里安乌瑞恩，但是他的伤痛让他想起了他的朋友。无论这个人遭遇了什么，至少不像乌瑞恩丧失了记忆一样糟糕。
“你做了什么？”布洛尔问他。“你真的将我们从那里带出来——”
这个陌生人依靠在布洛尔身上，他看着他。
“我实在是太累了！我就要睡着了！请千万不要让我睡过去——”他发出了最后的声音就失去了意识。
太吃惊了，布洛尔将他轻放在地上。
“我们必须把他唤醒！”泰兰德说。“你听到她刚才说什么了吧！你看到奥伯丁发生的一切了吧！”
他仔细端量着他们的新伙伴：“合你我二人之力我们也没法唤醒他。他睡得太沉了。”
“他是找到玛法里奥的唯一线索！”高阶祭司蹲下来准备摇晃那个人，又犹豫了。她突然变得平静：“请原谅我——”
“没有什么可原谅的。”布洛尔检查了那个人德身体：“除了他穿的这件衣服，我再看不出什么了。”
“在我看来他一点也不像是萨满祭司。”
德鲁伊点点头：“我同意——没有萨满祭司会像她这样。”“没有哪个人或侏儒或是暗夜精灵会——除非我对我们的遭遇理解错了。”
她皱了皱眉：“除了魔法还会是什么呢？奇怪的魔法，一定是那样的！他告诉我们——”泰兰德停了下来：“捷艾莱特——”
布洛尔早就注意到了角鹰兽：“它睡着了，我的女士。捷艾莱特现在已经是奥伯丁的一部分了。”
高阶祭司流露出悲伤的神情：“可怜的捷艾莱特——这么多可怜的生灵——”定了一下神，她接着问：“这到底是怎么回事？如果不是咒语，他怎么能够将我们带出奥伯丁，把我们扔到这里来？”
“只有一种可能。”布洛尔自己也有些怀疑的说：“我认为——我觉得可能有那么一会儿——他带我们进了翡翠梦境又出来了。”
备注：
(1)原书中为“捷捷”对比其他译名后更改为更准确的“捷艾莱特”本文之后所出现的“捷艾莱特”全部为更改后的译名。
(2)原书中为“地灵”对比其他译名后更改为更准确的“矮人”